Egy, a közelmúltban nyilvánosságra hozott kínai kutatás szerint tízből nyolc kínai úgy véli, hanyatlásnak indult nyelvük minősége, romlott a színvonala és a beszélők íráskészsége.
A China Youth Daily felmérése szerint a kutatás során megkérdezett válaszadók 80 százaléka úgy véli, fokozatosan romlik a beszélt kínai nyelv színvonala. A megkérdezettek 45 százaléka szerint a minőségromlás súlyos mértéket ölt.
A felmérés eredményei arra utalnak, a nyelvi hanyatlás okát sokan a növekvő számítógép-használatban látják. A válaszadók 72 százaléka szerint honfitársaik íráskészsége romlott ennek köszönhetően, míg 67 százaléka úgy véli, az internetes nyelv elterjedése negatív módon hat a hagyományos nyelvhasználatra.
Mindemellett többen jelezték, az iskolai nyelvoktatásnak is vannak hibái: a megkérdezettek mintegy 57 százaléka szerint az oktatás az esztétikum helyett inkább a vizsgákra helyezi a hangsúly, így a tradicionális kínai nyelv szépségei háttérbe szorulnak.